Trwa remont pawilonu Cepelii w Warszawie. Tak zmieni się PRL-owski zabytek przy rondzie Dmowskiego
Autor: Artur Celiński
Tak ma prezentować się pawilon Cepelii w Warszawie po remoncie.
Jeszcze w tym roku zakończy się remont pawilonu Cepelii w Warszawie. W pobliżu ronda Dmowskiego w Śródmieściu stolicy trwa przywracanie blasku PRL-owskiemu zabytkowi z lat 60. XX w. Wiemy już, co z budynkiem Cepelii w Warszawie, jak się zmieni oraz co znajdzie się w środku. Zobacz wizualizacje i zdjęcia z remontu.
Spis treści
- Co z pawilonem Cepelii w Warszawie? Remont po latach zaniedbań
- Przebudowa Cepelii – co się zmieni? Do pawilonu wróci handel
- Historia pawilonu Cepelii w Warszawie. Mógł tu powstać McDonald’s
Co z pawilonem Cepelii w Warszawie? Remont po latach zaniedbań
Przez ostatnie lata okolice niszczejącego pawilonu Cepelii były jednym z najbrzydszych miejsc w Warszawie. Zaniedbana, nieużytkowana budowla z lat 60., oblepiona gęsto reklamami i z wielkim ekranem zamontowanym na dachu po prostu szpeciła stolicę. A mowa o zabytkowej budowli w samym sercu Śródmieścia – tuż obok znajdują się m.in. rondo Dmowskiego oraz Pałac Kultury i Nauki
Pod koniec stycznia 2024 r. nastąpił jednak przełom. Mazowiecki Wojewódzki Konserwator Zabytków nakazał właścicielowi obiektu (Sienna 111 Sp. z o.o.) niezwłoczne przeprowadzenie prac konserwatorskich i robót budowlanych.
– Ich wykonanie jest konieczne ze względu na zagrożenie zniszczeniem lub istotnym uszkodzeniem zabytku. Decyzji nakazowej nadano rygor natychmiastowej wykonalności – poinformował konserwator Jakub Lewicki w mediach społecznościowych.
Prace rzeczywiście się rozpoczęły – 31 stycznia 2024 r. z pawilonu Cepelii zaczęły znikać reklamy, zdemontowano także wielki telebim i rozpoczęto prace wewnątrz obiektu. Jak informuje tablica zawieszona na ogrodzeniu, trwające roboty to „remont z elementami przebudowy”. Według zapowiedzi remont zakończy się w październiku 2024.
Przebudowa Cepelii – co się zmieni? Do pawilonu wróci handel
Jak się okazuje, spółka Sienna 111 Sp. z o.o. od grudnia 2022 r. dysponuje pozwoleniem na budowę, które pozwala jej wykonać częściową rozbudowę i przebudowę pawilonu. Jak dowiedziała się gazeta.pl, remont z elementami przebudowy ma na celu:
- przywrócenie pawilonowi oryginalnych gabarytów oraz walorów architektonicznych,
- powiększenie części podziemnej do obrysu działki i jej pogłębienie,
- częściowe odtworzenie pierwotnego zagospodarowania terenu wokół pawilonu (istniały tu dwa klomby oraz fontanna),
- przywrócenie budynkowi funkcji handlowej.
Z informacji tych wynika, że budynek odzyska pierwotny wygląd i znów będzie miejscem handlu (choć, jak zastrzeżono, nie będzie to handel wielkopowierzchniowy). Nie ujawniono jak dotąd, jaki najemca wprowadzi się do obiektu po zakończeniu remontu. Nieoficjalnie redakcji Muratora udało się dowiedzieć, że będzie to najemca „mający korzenie w PRL-u”.
- Zobacz galerię: Przebudowa pawilonu Cepelii w Warszawie
Autor: Artur Celiński
Tak ma prezentować się pawilon Cepelii w Warszawie po remoncie.
Historia pawilonu Cepelii w Warszawie. Mógł tu powstać McDonald’s
Przypomnijmy, że modernistyczny, przeszklony pawilon Cepelii powstał w 1966 r. u zbiegu ul. Marszałkowskiej i Nowogrodzkiej, tuż obok ronda Dmowskiego. Stanowił część założenia architektonicznego Ściany Wschodniej i pełnił funkcję handlową. W ramach 9 stoisk sprzedawano tu wyroby rzemieślnicze nawiązujące do kultury ludowej, m.in. meble, ceramikę, tkaniny, rzeźby oraz wyroby z wikliny i słomy. Projektantami obiektu byli Andrzej Milewski i Zbigniew Stępiński, zaś konstruktorem Aleksander Haweman.
– Stopniową rozbiórkę zlokalizowanych w tym miejscu kamienic przeprowadzono głównie w pierwszej połowie lat 50. XX wieku, co przy jednoczesnym poszerzeniu ulicy Marszałkowskiej stworzyło przestrzeń dla nowego opracowania architektonicznego. W intencji architekta wielka płaszczyzna elewacji równolegle projektowanego Hotelu „Metropol” stanowić miała tło dla lekkiej bryły filigranowego pawilonu – opisuje budynek konserwator zabytków.
Od lat 90. elewacja pawilonu zaczęła coraz gęściej pokrywać się reklamami, z czasem pojawił się też telebim reklamowy na dachu. W 2018 r. w obiekcie zorganizowano wystawę w ramach cyklu „Warszawa w budowie”. W tym samym roku pawilon przeszedł w ręce spółki, która włada nim do dziś. W 2019 r. obiekt wpisano do rejestru zabytków.
Nowy właściciel chciał udostępnić budynek sieci McDonald’s, która zamierzała otworzyć w środku jedną ze swoich restauracji. W 2019 r. przeciwko takiemu wykorzystaniu pawilonu zaprotestował jednak konserwator zabytków – jego zdaniem byłaby to „znaczna ingerencja w zabytkową substancję budynku”. Inwestor odwołał się od decyzji i sprawa trafiła do sądu, ale ostatecznie McDonald’s wycofał się z planów. W 2022 r. spółka Sienna 111 Sp. z o.o. uzyskała z kolei pozwolenie na remont z elementami przebudowy i rozbudowy pawilonu.
– Budynek wzniesiono w lekkiej konstrukcji stalowej na siatce słupów z dachem zaopatrzonym w świetlik, opartym na dźwigarach kratowych. W większości konstrukcję wypełniono szklanymi ścianami kurtynowymi (...). Surową architekturę pawilonu w narożniku północno-zachodnim ożywia kompozycja ceramiczna opracowana prawdopodobnie przez Stanisława Kucharskiego, wykonana z barwionych na lazurowy błękit, szkliwionych kafli (...). Każda z ręcznie wykonanych płytek zyskała unikatowy odcień i fakturę – podkreśla konserwator zabytków.
Autor: Julia Dragović
Dekoracyjne kafle ceramiczne z lat 60. na pawilonie Cepelii w Warszawie
